C’est pourquoi tout membre de la communauté peut contribuer à l’enrichissement du dictionnaire français-arabe en ajoutant de mots et expressions en français accompagnés de leur traduction en arabe.
Pourquoi pas vous ?Le dictionnaire bilingue français-arabe de Reverso affiche les entrées du dictionnaire général mais aussi les traductions proposées par les utilisateurs (sous réserve de validation). Vous pouvez compléter la traduction de exhorter proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Traductions en contexte de "exhorter les états" en français-arabe avec Reverso Context : exhorter les états membres ” — 1 Corinthiens 15:58. Comment dit-on ce mot en arabe ? Exhorter quelqu'un à la mort, l'exhorter à mourir en bon chrétien. tous les États signataires et les autres États dont les navires pêchent dans la zone relevant de la Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l’Atlantique Sud-Est جميع الدول الموقعة والدول الأخرى التي تقوم سفنها بالصيد في المنطقة التي تشملها اتفاقية حفظ وإدارة موارد مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي( le Conseil de sécurité à demander au Secrétariat de réexaminer la question pour proposer une المجلس أن يطلب من الأمانة العامة إعادة النظر في هذه المسألة والتوصل إلى حل que la procédure de règlement de la dette couvre tous les types de dettes, y compris la dette multilatérale, tous les pays en développement endettés, et qu'elles comportent des mesures visant à trouver, une fois pour toutes, un arrangement destiné à réduire le fardeau de la dette pour le ramener à un niveau pouvant permettre à ces pays de renouer avec la croissance économique et le développement أن يشمل نهج تسوية الديون كل أنواع الديون، بما فيها الديون المتعددة الأطراف، وأن يغطي جميع البلدان النامية المدينة، وأن يتضمن تدابير تستهدف إقرار ترتيبات نهائية للتخفيف من وطأة ديونها إلى الحد الذي يمكنها من تحقق نموها الاقتصادي وتنميتها؛Les membres du Conseil ont salué les progrès accomplis et les parties à appliquer les accords conclus entre Khartoum et Djouba, en particulier ceux qui concernaient la sécurité aux frontières et la reprise de la production pétrolière. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. كل أعضاء اللجنة الآخرين على حضور جلسات اللجنة في الوقت المحدد وبصفة شخصية – وان vivement les États Membres à se consacrer immédiatement à la recherche et à l'action sur cette question vitaleويسّر وفدي أن يكون مشروع القرار الحالي قد تناول مسألة حموضة المحيطات. Dictionnaire français » arabe : traduction de milliers de mots et d’expressions traduction exhortation dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'exonération',exorbitant',extrait',exploitation', conjugaison, expressions idiomatiques : وبصفة خاصة، على المجموعة الرباعية في الشرق الأوسط أن تحث جميع الأطراف على الوفاء بالتزاماتها. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. traduction exhorter dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'exporter',explorateur',exportateur',extorquer', conjugaison, expressions idiomatiques
وبصفة خاصة، على المجموعة الرباعية في الشرق الأوسط أن Nos utilisateurs ont peut-être la réponse à vos questions. Proposer une autre traduction/définition Traductions en contexte de "que de les exhorter" en français-arabe avec Reverso Context : et la Commission ne peut faire moins que de les exhorter à engager de bonne foi des négociations en vue de la réalisation de cet objectif. Il combine le contenu des dictionnaires K Dictionaries et des traductions proposées par nos utilisateurs. : Nous voudrions exhorter les pays qui produisent des précurseurs chimiques à instaurer des contrôles réglementaires effectifs.